6月2日，德国《图片报》爆出猛料——多特蒙德前锋吉拉西与费内巴切的转会谈判取得突破性进展。这位德甲射手王的去向，正在土耳其方面持续加码下逐渐明朗。

　　"每个进球都价值连城。"多特体育主管奥勒·布克面对《体育图片报》的追问时，话里话外透着保留核心球员的意愿。但老练的体育总监从不把话说死，那句"会考虑非同寻常的报价"的潜台词，懂行的球迷都听得明白。

　　现年30岁的吉拉西手握长约，3500万欧元解约金条款看似锁死了转会可能。但足球圈里哪有什么铁板一块？费内巴切主席候选人阿齐兹·耶尔德勒姆亲自出马，与球员经纪人——恰巧是吉拉西的亲兄弟——密会谈判。这种家族式运作往往事半功倍，据说双方已经就个人条款达成默契。

　　转会费才是真正的拦路虎。多特高层心里那杆秤，4000万欧元或许就是触发放人的心理价位。但精明的土耳其人显然在打另一副算盘，他们正盘算着怎么把价格压到3500万欧元以下。这场拉锯战里，科瓦奇教练组的态度也值得玩味，早在去年夏天，他们就预感到这位爱将可能另谋高就。

　　吉拉西本人倒是沉得住气。世界杯这道分水岭摆在眼前，谁不想在顶级舞台再秀一把？土耳其的橄榄枝先接着，但真正的好戏，恐怕要等到卡塔尔尘埃落定才会开场。转会市场这潭水，从来都是越搅越浑。